← 記事一覧へ

ベトナムでしか売ってない本を手に入れるまでのメモ

Tiktokを見ていたら気になる動画が流れてきた https://www.tiktok.com/@kythuatmayva/video/7524590798109723921?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7532830387316442644 洋裁の型紙の形状がたく

Tiktokを見ていたら気になる動画が流れてきた

https://www.tiktok.com/@kythuatmayva/video/7524590798109723921?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7532830387316442644

洋裁の型紙の形状がたくさん載ってる本を紹介し1ページを例として実際に型紙を作る工程を解説してる動画らしい

VRChat向け衣装制作をしていてMarvelous Designerなどで実際の型紙を意識してモデリングすることが増えたのでこのようなたくさん型紙例が乗っている本はいくつかほしかった。

https://vt.tiktok.com/ZSAAkBGUA/

パラパラとめくっている動画も見つけて載っているサンプルがわりと現代的で良かったので購入を考えた。

購入方法を探す

本のタイトルは「Kỹ Thuật Cắt May Căn Bản - Cách Vẽ Và May Các Loại Váy - Trang Phục Nam-Nữ-Thiếu Nhi」

日本語に訳すと「基本的な縫製テクニック - さまざまな種類のドレスの描き方と縫い方 - 紳士服、婦人服、子供服」
どうやらベトナムの本らしく日本で購入できないか調べてみたがAmazonにはなく、古本や国会図書館でも見つからなかった。

netabooksというベトナムの本屋サイトで見つけたのでここから購入できないかと思ってメールしてみた

https://www.netabooks.vn/ky-thuat-cat-may-can-ban-cach-ve-va-may-cac-loai-vay-trang-phuc-nam-nu-thieu-nhi

ここは国際発送もやっていると書かれていたので早速メールを送ってみた

https://www.netabooks.vn/dich-vu-giao-sach-di-nuoc-ngoai


しかし1週間くらい待っても返事がなく断念。英語だけの文章で送ったのが良くなったか…

次にFahasa.comというサイトで購入できないかやってみた

ここは本以外にも雑貨とかも売っているサイトみたいだった

Sách Kỹ Thuật Cắt May Căn Bản - Cách Vẽ Và May Các Loại Váy - Trang P - FAHASA.COM

国際発送ポリシーが書かれていなかったが購入画面で一応日本を指定できそうだったので購入しようとしたが、決済画面で電話番号欄が10桁までしか入力できず、支払いに進めなかった。

メールで、日本在住でこの本を購入をしたいこと、決済で電話番号入力ができず進めないことを含めChatGPTに英語・ベトナム語・日本語を書いてもらって問い合わせたところ返事があり電話番号欄を0で埋めて備考欄で実際の電話番号を書くとよいとのことだった。

購入

本の金額は74340ベトナムドン = 400円くらいだったが送料が1172340ベトナムドン = 6500円くらい

実際に決済された金額は6,813 円 レートは1ベトナムドン=0.00581円?

本は安いと思ったが送料含めるとそこそこいく。しかし本の値段としては許容範囲なので購入してみた

到着まで

購入日は2025/08/17

そこから発送準備のメールが来たのが2025/8/27

配達されたのが2025/09/13

ほぼ1ヶ月かかった

アカウントを作らず(アカウント作成も電話番号の入力が必須でできなかった)購入したので発送状況が詳しくしれなかったが届いてよかった。

画像

内容としては満足いくものだった。全ページにわたって例とその型紙が書かれていてベトナム語を読めなくても十分リファレンスとして使えそう。

まとめ

ベトナムのネットショップから本を購入することに挑戦してみた。送料が割とかかるが6000円くらいで許容範囲。

購入から商品が届くまでは1ヶ月くらいと長め。